Redondo Beach 是洛杉矶南湾的地标，这里不但有以生勐海鲜闻名的 Redondo Beach Pier，更有让人沉醉的海滩美景。而就在 Redondo Beach 不远处就是一个和风浓郁又温馨的城市- Torrance。Torrance 环境比较幽静，但这里充满日本风情。逛逛海边，吃吃正宗日式美味，享受一整天的闲情逸趣。

9:00 AM | 逛农夫市场

Torrance Farmers Market 是洛杉矶南湾最好的农夫市场，但注意只有每周二、六的 8am-1pm 开放喔~ 琳琅满目的新鲜有机水果蔬菜看起来都像是刚摘下来的样子。没吃早饭的你可以尝尝这里的法式面包、烤香肠、鸡肉串、Poke 或是现做的可丽饼。记得带现金！

Torrance Certified Farmers Market - 2400 Crenshaw Blvd, Torrance, CA 90501, USA

10:00 AM | 自然探索 or 商店血拼

Madrona Marsh 是城市中少有的自然沼泽保存地，有许多活生生的野生小动物、标本和毛皮，可以近距离观赏这些响尾蛇、臭鼬和浣熊的样子。天气渐暖时沼泽边还有五颜六色的野花。

Madrona Marsh - 3201 Plaza del Amo, Torrance, CA 90503, USA

不妨到 Los Arboles Rocketship Park 爬到火箭装置里欣赏下城市景色，天空晴朗时还能看见 Hollywood Sign。

Los Arboles Rocketship Park - 5101 Cll De Ricardo, Torrance, CA 90505, USA

喜爱血拼的话，不要错过洛杉矶南湾最大的购物中心  Del Amo Fashion Center。这些年扩建装修过的购物中心商店和餐厅很多。有 Kiko Milano、A'GACI、Free People、K.Minamoto、NYX、Nordstrom、Uniqlo 等商店。还有 K.Minamoto、鼎泰丰、Stacked、Bibigo、Lemonade、Pink's Hot Dogs 等餐厅。室内室外都有商店，真是一个下午都逛不完。

Del Amo Fashion Center - 3525 W Carson St, Torrance, CA 90503, USA

12:30 PM | 日式简餐

都知道 Torrance 有地道的日本料理，但不只有高级食材的大鱼大肉才是美味，有些平价日料也会让你幸福感十足。Ichimi Ann Bamboo Garden 就是这样的存在，基本上每一份简餐便宜又美味，无论是清凉的荞麦面、香喷喷的 Oyako Don 还是酱汁浓郁的咖喱饭都很赞。

Ichimiann - 1618 Cravens Ave, Torrance, CA 90501, USA

喜欢吃大坂烧的朋友不能错过 Doya Doya 香喷喷又口感丰富的大坂烧和香浓酥脆的炸芝士条。这里的 Napa Mille Feuille Nabe 五花肉白菜锅也是必点！虽然整体比较清淡，但五花肉与白菜沾上酱汁会变成很幸福的味道。

Doya Doya - 2140 Artesia Blvd, Torrance, CA 90504, USA

最后可以到 Okrumong 点份韩国冰当甜点。红豆+抹茶的经典组合好喜欢。

Okrumong - 2814 Sepulveda Blvd, Torrance, CA 90505, USA

同场加映：Torrance 还有这些美味餐厅！

Izakaya Hachi 是一间十分日式的小居酒屋，生意太好所以要提前订位。Uni Maki Kobe Beef+海胆的诱人组合每次必点。鲭鱼寿司、烤牛舌、烤猪脸颊肉和香喷喷的涮涮锅也都不会让你失望。但这间店只有晚上营业。

Izakaya Hachi - 90501, 1880 W Carson St, Torrance, CA 90501, USA

Manpuku Tokyo BBQ 日式烧肉是食肉动物们的天堂。入口即化的牛舌、肉花美丽的 Short Rib和淋上生蛋汁的 Sukiyaki Wrap 都很美味。

Izakaya Hachi - 90501, 1880 W Carson St, Torrance, CA 90501, USA

Manpuku Tokyo BBQ 日式烧肉是食肉动物们的天堂。入口即化的牛舌、肉花美丽的 Short Rib和淋上生蛋汁的 Sukiyaki Wrap 都很美味。

Miyabi Uni - 1231 Cabrillo Ave Suite 101, Torrance, CA 90501, USA

1:30 PM | 洛杉矶第一啤酒

既然到了 Torrance，那就一定不能错过南加州现在最火的精酿啤酒厂 - Monkish Brewing。这里周末门口一般都是大排场龙，虽然地方不大，但一系列酸啤酒和 Pale Ale 都很惊艳。尤其是现在很火的超 juicy 浑浊型 Pale Ale 啤酒，Monkish 将这几款啤酒发挥得出神入化。这里的啤酒只有店内有卖，一般在别的酒吧喝不到。

Monkish Brewing Co. - 20311 S Western Ave, Torrance, CA 90501, USA

从 Monkish 步行就能抵达的 Smog City Brewing 是另外一间精酿啤酒厂。这里比较宽敞，自家生产的啤酒种类也不少。这里有一款巧克力黑啤酒味道不错，Coffee Porter 咖啡黑啤酒也值得一试。

Smog City Brewing Co. - 3768 Long Beach Blvd #110, Long Beach, CA 90807, USA

3:00 PM | Redondo Beach 海边出发

Redondo Beach Pier 有得吃有得玩，喜欢活动的话可以骑车、打羽毛球、玩沙滩排球、划船、游泳或钓鱼。对了，还可以放风筝呢~ 有时候会有现场音乐演出和街头表演，很热闹。街边也有些小店可以逛逛，在这里感觉很休闲惬意。

Redondo Beach Pier - United States

岸边的一家家生勐海鲜店看起来都非常诱人。推荐 Quality Seafood 和 Pacific Fish Center & Restaurant 两家鲜活海鲜店。

Pacific Fish Center & Restaurant - 131 Fishermans Wharf, Redondo Beach, CA 90277, USA

Quality Seafood - 130 International Boardwalk, Redondo Beach, CA 90277, USA

Pacific Fish Center & Restaurant 是一间韩式海鲜店，大家在门口可以选择想要的活海鲜，店家会用不同方法烹饪。有清蒸龙虾螃蟹、韩式辣味活鱼汤、蛤蜊汤、各式生鱼片（还有甜虾）、生蚝和一些其他小菜。比较适合亚洲人口味。

Quality Seafood 算是 Redondo Beach 老地标了，每次经过都被门口一大排生猛海鲜吸引得不想走开。这里的海胆、生蚝、龙虾、大虾、贝类和鱼肉种类很多。价钱小贵，很多东西都按照市场价来卖。

日落时的景色很浪漫，可以在 Pier 上散步赏景，地方不大却很温馨。

美国旅游

电话微信同号：+1 626 265 8238